一段落

『私の名前はキムサムスン』
終わりました。16話なのに、内容は5話ぐらいで終わってしまいそうな話でした。
でも、けっこう楽しんで見ましたよ。
思い出の回想シーンで、見たことない場面がいくつか会ったから、
きっと日本語版にする時にカットされたんだな~。。って思います。
仕方ないけどな。見たかったな。

しかし、彼はあんなしっかりし過ぎたおばちゃんを嫁にもらって
幸せなんでしょうか?
幸せなんでしょうね~。。

『善徳女王』
大体半分ってところですか。
50話手前ですが、話の流れ的には 一段落しましたね。
ミシルせじゅが、「ここと!ここと!・・」と地名をあげて
「何処か判るかっ?」って トンマンに訪ねてました。
私と家人は、え~?でんでん判りましぇ~~ん(泣)って答えましたよ。
韓国の古い地名言われてもねー?
今の地名だって知らないのに!!
どこやらは国境なんだなー。。ってのは展開の中で判ったけれど、
そもそも国境って 中国(唐?それ以前?)との国境?
それとも 韓国の別の国との国境?
そこら辺が 全然理解できません。。
一度 地図を出してもらいたいもんです(笑)
[PR]
by simax2exc | 2010-10-28 23:47 | 韓流